
آپ کی گلی پر Stolpersteine
یورپ بھر کی فٹ پاتھوں میں ایک لاکھ سے زیادہ پیتل کے پتھر نصب ہیں۔ ہر ایک کسی گھر کے سامنے لگا ہے اور اس شخص کا نام رکھتا ہے جو وہاں رہتا تھا اور جسے نازیوں کے ہاتھوں بے دخل، ملک بدر یا قتل کیا گیا۔ نام، گلی یا شہر کے ذریعے نقشے پر انھیں تلاش کریں۔
معلومات
جرمن فنکار Gunter Demnig (1947، برلن) ان لوگوں کے گھروں کے سامنے فٹ پاتھ پر یادگاری پتھر نصب کرتے ہیں جنہیں نازیوں نے بے دخل کیا، ملک بدر کیا، قتل کیا یا خودکشی پر مجبور کیا۔ یہ Stolpersteine دیگر کے ساتھ یہودیوں، Sinti اور Roma، سیاسی قیدیوں، ہم جنس پرستوں، یہوواہ کے گواہوں اور “euthanasia” کے متاثرین کی یاد دلاتے ہیں۔ یہ پتھر صرف نیدرلینڈز اور بیلجیم میں نہیں بلکہ جرمنی، ڈنمارک، فرانس، ہنگری، اٹلی، لکسمبرگ، ناروے، یوکرین، آسٹریا، پولینڈ، چیک جمہوریہ، سلووینیا اور اسرائیل میں بھی نصب ہیں۔
نیا: ایپ کا ورژن 3
Stolpersteine ایپ کا ورژن 3 جاری کر دیا گیا ہے، iPhone اور Android کے لیے۔ اب آپ پیدل چلنے کا راستہ منتخب کر سکتے ہیں اور ایک پتھر سے دوسرے پتھر تک رہنمائی حاصل کر سکتے ہیں: نقشہ راستہ، آپ کا اپنا مقام اور اگلے پڑاؤ تک کا فاصلہ دکھاتا ہے۔ ہر پتھر سے چہل قدمی شروع کی جا سکتی ہے۔
اب پوری ایپ 44 زبانوں میں استعمال کی جا سکتی ہے۔ نام، پتے یا شہر سے تلاش کریں اور نقشے پر سیدھے پتھر تک پہنچیں، جس کا انداز ویب سائٹ جیسا ہی ہے۔ جو پتے آپ پہلے دیکھ چکے ہیں وہ انٹرنیٹ کے بغیر بھی دستیاب رہتے ہیں، اور ہر پتھر کو لنک کے ذریعے شیئر کیا جا سکتا ہے۔
ڈیٹا بیس میں اب 3,300 سے زیادہ شہروں میں 108,000 سے زیادہ Stolpersteine موجود ہیں۔ مقامی تنظیمیں اپنے Stolpersteine کا انتظام CMS میں خود کرتی ہیں، اور آپ انٹرایکٹو نقشہ اپنی ویب سائٹ پر لگا سکتے ہیں۔

Amsterdam میں Anne Frank کے لیے Stolperstein 
Van Buuren خاندان کے لیے تین Stolpersteine، ان کے درمیان گلاب رکھے ہوئے 
Itzic Jancou کے لیے فرانسیسی زبان میں Stolperstein 
Hardinxveld-Giessendam میں Lea Meiboom-van Blankenstein کے لیے Stolperstein




